خضع للنظام بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- v.
toe the line
- "خضع" بالانجليزي v. wash, submit, subdue, subordinate, subject,
- "خضع لنظام صارم" بالانجليزي v. regiment
- "خاضع لنظام" بالانجليزي adj. orderly
- "عدم الخضوع لنظام" بالانجليزي n. indiscipline
- "مدخل سري للنظام" بالانجليزي back door
- "مفسد للنظام" بالانجليزي adj. upset
- "النظام" بالانجليزي n. schedule, order, rhymester
- "النظامي" بالانجليزي n
- "النظامية" بالانجليزي n. regularity
- "حدث النظام" بالانجليزي system event
- "حفظ النظام" بالانجليزي adj. marshalling
- "خرق النظام" بالانجليزي breach of discipline
- "فرض النظام" بالانجليزي adj. disciplinarian
- "فسد النظام" بالانجليزي v. disarrange, disorganize
- "فشل النظام" بالانجليزي system error
- "قسم النظام" بالانجليزي system partition
- "لوح النظام" بالانجليزي system board
- "المؤيد للنظام المالي" بالانجليزي n. capitalist
- "النظام الأساسي للحكم" بالانجليزي basic law of saudi arabia
- "النظام الأساسي للدولة" بالانجليزي basic statute of oman
- "النظام الدولي للغابات" بالانجليزي international forest regime
- "النظام العالمي للرصد" بالانجليزي global monitoring system
- "النظام الغذائي للقلب" بالانجليزي cardiac diet
- "النظام المضاد للحشف" بالانجليزي anti-fouling system
- "خضع للرقابة" بالانجليزي v. censor
- "خضع للتناضح" بالانجليزي v. osmosize
أمثلة
- Tate's really got you to toe the party line, hasn't he?
طلب منك (تيت) أن تخضع للنظام, أليس كذلك؟ - Tate's really got you to toe the party line, hasn't he?
طلب منك (تيت) أن تخضع للنظام, أليس كذلك؟ - Had he been started on the drug regimen i suggested,
لو خضع للنظام العلاجي الذي اقترحته - The soldiers are getting unruly.
الجنود لا تخضع للنظام - Revised charges were filed against Hicks in February 2007 before a new commission under the new act.
وأعيدت الاتهامات ضد هكس في فبراير 2007 أمام لجنة جديدة تخضع للنظام الجديد.